Did
Nagarjuna Write the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra or at Least a
Part of It?
Dr.
Amartya Kumar Bhattacharya
BCE
(Hons.) ( Jadavpur ), MTech ( Civil ) ( IIT Kharagpur ), PhD ( Civil
) ( IIT Kharagpur ), Cert.MTERM ( AIT Bangkok ), CEng(I), FIE,
FACCE(I), FISH, FIWRS, FIPHE, FIAH, FAE, MIGS, MIGS – Kolkata
Chapter, MIGS – Chennai Chapter, MISTE, MAHI, MISCA, MIAHS, MISTAM,
MNSFMFP, MIIBE, MICI, MIEES, MCITP, MISRS, MISRMTT, MAGGS, MCSI,
MIAENG, MMBSI, MBMSM
Chairman
and Managing Director,
MultiSpectra
Consultants,
23,
Biplabi Ambika Chakraborty Sarani,
Kolkata
– 700029, West Bengal, INDIA.
E-mail:
dramartyakumar@gmail.com
Website:
https://multispectraconsultants.com
Did
Nagarjuna write the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra or at least a
part of it?
It
is known that all Mahayana Sutras have anonymous authors. The
Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra is one of the earliest Mahayana
Sutras and some of its material meshes well with what Nagarjuna
wrote. For example, Nagarjuna in his Mula Madhyamaka Karika, at one
point refutes both Atman and Anatman. This is also found in the
Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra. This contradicts what Lord Buddha
said because Lord Buddha denied Atman and preached Anatman.
It
is not known which or who is earlier, the Mahayana Kashyapa Parivarta
Sutra or Nagarjuna. If the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra is
earlier, then there is a very strong chance that Nagarjuna read it
and was strongly influenced by it. If, on the other hand, Nagarjuna
was earlier, the possibility that Nagarjuna wrote the Mahayana
Kashyapa Parivarta Sutra, or at least a part of it, cannot be
discounted.
Certainly,
Nagarjuna may have written one or more Mahayana Sutras in addition to
the works attributed to him, for example, Mula Madhyamaka Karika,
Vigrahavyavartani, Achintyastava and Lokatitastava, just to name a
few. All four of the above writings of Nagarjuna are extanct in
Sanskrit and Nagarjuna's exposition of the philosophy of emptiness
can be clearly found in them. Nagarjuna also wrote works like
Shunyatasaptati which are not available in Sanskrit. Nagarjuna refers
to Lord Buddha's sermon to Kachchana in Chapter 15 of his Mula
Madhyamaka Karika. It is well known that Nagarjuna was writing at a
time when Mahayana Buddhism was evolving. Mahayana Sutras of that
period tend to be hybrid texts, combining traditional Buddhist
teachings with new innovative concepts.
However,
while the emptiness portion of the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra
fits in well with Mula Madhyamika Karika, the Bodhichitta mentioned
in the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra does not. This makes one
rethink the whole scenario and conclude that even if Nagarjuna had a
hand in writing the Mahayana Kashyapa Parivarta Sutra, he probably
wrote only a part of it. There is no evidence in any of the authored
works of Nagarjuna that Nagarjuna ever changed his worldview
significantly. Therefore, we have to compare any Mahayana Sutra which
we suspect Nagarjuna with having written with Nagarjuna's authored
works to arrive at some sort of opinion as to whether Nagarjuna had a
hand in writing the Mahayana Sutra in question. For example, the
Mahayana Shrimala Sutra is an early Mahayana Sutra and it is cited by
the later Mahayana Lankavatara Sutra as well as by the Mahayana
Sutralankara Bhashya. But the Mahayana Shrimala Sutra's concept of
Tathagatagarbha does not conform at all with Nagarjuna's concept of
lack of Swabhava, self-nature, in all things. Therefore, Nagarjuna
may safely be passed over as the author or one of the authors of the
Mahayana Shrimala Sutra.
What
I have mentioned about Nagarjuna applies to Mahayana Buddhist
scholars and saints in general. Besides their authored works, they
may have written Mahayana Sutras. At this point of time, we have no
way to tell.
The Mahayana Sutras
themselves give us some clues as to their place of writing. The
Mahayana Lankavatara Sutra and the Mahayana Gandavyuha Sutra point to
the south as the place of writing while the Mahayana Amitabha-vyuha
Sutra, which brought into existence Amitabha Buddha, was most
probably composed in the north with considerable Zoroastrian
influence because both the Zoroastrian god Ahura Mazda and Amitabha
Buddha are associated with luminosity. In fact, the name Amitabha
means 'Unbounded Light'. His other name is Amitayus meaning
'Unbounded Life'. The Mahayana Saddharma Pundarika Sutra, or Lotus
Sutra, was certainly written later than the Mahayana Amitabha-vyuha
Sutra because it already refers to Amitabha Buddha. Silk, which at
that point of time could only have come from China, is mentioned in
the Lotus Sutra and some other Mahayana Sutras as well indicating
that the anonymous authors of these Mahayana Sutras lived in places
where there was trade with China.
Nagarjuna's
main claim to fame is his being the founder of the Madhyamika school
of Mahayana Buddhism, a school which bifurcated into the Prasangika
Madhyamika, typically represented by Buddhapalita and Chandrakirti,
and Swatantrika Madhyamika, typically represented by Bhavaviveka, in
later times.
©
Bhattacharya International Buddhist Foundation, 2020.
No comments:
Post a Comment